Elburn—An Elburn resident said he was assaulted Friday by an off-duty Kane County Sheriff’s Deputy, sparking an internal investigation by the department’s Office of Professional Standards.