ELBURN—Nancy Nelson was in her laundry room next to the kitchen at about 6 p.m. on Aug. 19. Elburn’s emergency sirens had sounded earlier and heavy rain was coming down, so she shut all the windows in the house except one in the kitchen.